Choque Financeiro
Um Mundo À Beira Do Desastre Financeiro
Uma Reportagem Investigativa De: Chris Tyree, Journalista, Email, e Scott Wallace, Journalista, Email
UM MUNDO, UMA MATÉRIA
ORB IMAGENS
MIANMAR. TRABALHADORES BRAÇAIS EM YANGON CORREM PARA SE PROTEGER DE UMA TEMPESTADE DE CHUVA QUE SE APROXIMA. ELES SÃO PAGOS POR CADA SACO DE 50 LIBRAS DE ARROZ QUE CARREGAM A BORDO DOS NAVIOS ATRACADOS AO LONGO DO RIO YANGON. ELES SÃO PARTE DA ECONOMIA INFORMAL EM MIANMAR, QUE ESTIMA-SE SER TÃO GRANDE NO PIB QUANTO A ECONOMIA FORMAL.
ESTADOS UNIDOS. JAMES VICK LÊ UM LIVRO NA COZINHA. SUA DIABETES O DEIXOU EM UMA CADEIRA DE RODAS E INCAPAZ DE TRABALHAR. ELE RECEBE AUXÍLIO-INVALIDEZ DO GOVERNO, MAS O DINHEIRO NÃO É SUFICIENTE PARA COBRIR SUAS DESPESAS MÉDICAS E PESSOAIS. SEM NENHUMA POUPANÇA, JAMES SERIA INCAPAZ DE CONSEGUIR DINHEIRO EM UMA EMERGÊNCIA FINANCEIRA.
MIANMAR. UM CORVO FAZ VIGÍLIA SOBRE YANGON. MIANMAR TEM UM DOS MAIS BAIXOS ÍNDICES DE PARTICIPAÇÃO POPULAR NO SETOR FINANCEIRO FORMAL. NO ENTANTO, OS DADOS DO GLOBAL FINDEX DO BANCO MUNDIAL INDICARAM QUE É MAIS FÁCIL PARA O CIDADÃO DE MIANMAR OBTER DINHEIRO EM CASO DE EMERGÊNCIA DO QUE PARA OS CIDADÃOS DE QUALQUER OUTRO PAÍS.
NECESSIDADE DE ELEVAR A EDUCAÇÃO FINANCEIRA
MIANMAR. UMA MENINA E SUA BOLSA EM UM ASSENTAMENTO PERTO DE YANGON.
EUA: KAREN OLIVER ASSISTE A PARTIDA DE SEU SOFÁ APÓS VENDÊ-LO PARA AJUDAR A PAGAR AS DESPESAS MÉDICAS DE UM MEMBRO DA FAMÍLIA.
MIANMAR. TRABALHADORES DIARISTAS CARREGAM PEIXE NA BEIRA DO CAIS NO RIO YANGON. OS HOMENS TRABALHAM NA ECONOMIA “CINZA" OU INFORMAL, GANHANDO UMA MÉDIA DE US$2 POR DIA.
CAMBOJA. UM MENINO COMEMORA A CHEGADA DA CHUVA EM UM VILAREJO PESQUEIRO DO LAGO TONLÉ SAP, REGIÃO CENTRAL DO CAMBOJA. LOGO AS ÁGUAS VÃO SUBIR E AS REDES DOS PESCADORES ESTARÃO PESADAS DE PEIXES. PARA SOBREVIVER DURANTE OS MESES SECOS, MUITOS PROCURAM TRABALHO BRAÇAL OU SE ENDIVIDAM PARA PAGAR AS CONTAS.
ASCENSÃO E QUEDA
BRASIL. FAVELAS NA CIDADE DE VITÓRIA, EM PROFUNDO CONTRASTE COM OS EDIFÍCIOS DA NOVA CLASSE MÉDIA.
MIANMAR. ROSTOS COBERTOS COM PASTA DE THANAKA, MENINAS BRINCAM DENTRO DE CASA EM UM ASSENTAMENTO PERTO DA CAPITAL YANGON. OS PAIS TRABALHAM NA ECONOMIA INFORMAL ("CINZA") DE MIANMAR QUE, SEGUNDO ESPECIALISTAS FINANCEIROS, É MAIOR DO QUE TODO O SETOR COMERCIAL BANCÁRIO DO PAÍS.
CAMBOJA. HOM HAN ACOMPANHA A FILHA, HAN SREY VIN, QUE RECEBE SORO INTRAVENOSO EM UMA CLÍNICA PARTICULAR PERTO DA FAZENDA DA FAMÍLIA, NA PROVÍNCIA DE KOMPANG CHHANG. A MENINA NASCEU COM POLIOMIELITE E NEM SEMPRE HAN TEM DINHEIRO PARA PAGAR OS TRATAMENTOS. QUANDO NÃO HÁ JEITO, ELE PEGA DINHEIRO EMPRESTADO COM AGIOTAS A ALTAS TAXAS DE JUROS. QUANDO O TEMPO AJUDA E O PLANTIO VAI BEM, ELE CONSEGUE PAGAR O EMPRÉSTIMO A TEMPO.
ESTADOS UNIDOS. DAVID BAILEY CONSOLA A FILHA NA PORTA DO APARTAMENTO ONDE MORAM. ELE PERDEU O EMPREGO EM UM PÁTIO DE SUCATA, IMPONDO ESTRESSE FINANCEIRO E EMOCIONAL NA FAMÍLIA.
CAMBOJA. MENINOS VOLTAM DA BRINCADEIRA NOS BARCOS DE PESCA ENCALHADOS NA COSTA NORTE DO EXTENSO LAGO TONLÉ SAP. UMA SECA PROLONGADA CONTRIBUIU PARA OS BAIXOS NÍVEIS DE ÁGUA NO LAGO, LEVANDO A UMA QUEDA NA PRODUÇÃO DE PEIXE E AUMENTO DAS DÍVIDAS DAS FAMÍLIAS DE PESCADORES, QUE TÊM DE PEDIR DINHEIRO EMPRESTADO A ALTAS TAXAS DE JUROS PARA PAGAR SUAS CONTAS.
A ECONOMIA “CINZA”
BRASIL. A MAIORIA DOS MORADORES DE FAVELAS USA DINHEIRO EM ESPÉCIE NA A VIDA DIÁRIA, CARACTERIZANDO A ECONOMIA "CINZA" OU INFORMAL.
BRASIL. MORADORES POBRES SE SUSTENTAM COM A COLETA E RECICLAGEM DE GARRAFAS E ELETRODOMÉSTICOS DESCARTADOS NA FAVELA ONDE MORAM EM VILA VELHA, NA COSTA ATLÂNTICA DO BRASIL.
MIANMAR. SENTADA EM FRENTE A OUTDOORS MOSTRANDO O PROGRESSO DE MIANMAR, UMA JOVEM VENDE MILHO EM UMA RUA DE YANGON PARA OS PEDESTRES ALIMENTAREM OS POMBOS. O PRODUTO INTERNO BRUTO (PIB) DE MIANMAR É BAIXO EM TERMOS GLOBAIS E SÓ UMA MINORIA DA POPULAÇÃO PARTICIPA DO SISTEMA BANCÁRIO FORMAL. MESMO ASSIM, OS CIDADÃOS TIVERAM PONTUAÇÃO ALTA NA QUESTÃO SOBRE A CAPACIDADE DE OBTER DINHEIRO EM CASO DE EMERGÊNCIA FINANCEIRA.
MIANMAR. UMA MULHER EMPENHA UMA PULSEIRA DE OURO EM UM VILAREJO PERTO DE YANGON.
ESTADOS UNIDOS. EMBORA ESTEJAM SEM MORADIA E DIVIDINDO UM QUARTO DE HOTEL BARATO PERTO DE SUFFOLK, NA VIRGÍNIA, A VIDA CONTINUA PARA A FAMÍLIA COOK. SARAH, À ESQUERDA, PRATICA O VIOLINO ENQUANTO A IRMÃ ASHLEY RECEBE UM BEIJO DA MÃE, JANE. A IRMÃ MAIS VELHA, BETH, TRABALHA NO COMPUTADOR. SEM CASA HÁ MAIS DE UM ANO, A FAMÍLIA APRENDE A SE ADAPTAR AO ESPAÇO RESTRITO.
MIANMAR. UMA MENINA ATRAVESSA DE BICICLETA UM BAIRRO DE INVASÃO NO MUNICÍPIO DE DALA, EM YANGON. COMO OCUPANTES ILEGAIS, OS MORADORES TÊM QUE ESTAR PRONTOS PARA FUGIR QUANDO OS DONOS DA TERRA APARECEM COM AJUDANTES FORTES PARA TIRÁ-LOS DAS CASAS IMPROVISADAS. O CUSTO DE RECONSTRUÇÃO DAS MORADIAS É ALTO E MUITOS RECORRERÃO A AGIOTAS PARA AJUDA COM FINANCIAMENTO.
ESTADOS UNIDOS. JOHN SMITH, A ESPOSA DEANA E OS FILHOS RYAN, 8, E BRANDON, 4, ESTÃO SEM CASA PARA MORAR E ABRIGADOS EM UM HOTEL EM MARYLAND. JOHN SOFREU UM ACIDENTE NO TRABALHO E FOI FORÇADO A PEDIR INVALIDEZ PERMANENTE. DEPOIS SOFREU UM COLAPSO NERVOSO E FOI HOSPITALIZADO. AS CONTAS DE MÉDICOS OBRIGARAM DEANA E OS FILHOS A SAÍREM DE CASA. DURANTE ALGUM TEMPO, MORARAM DENTRO DA VAN. NA FOTO, DEANA ESTÁ AO TELEFONE TENTANDO OBTER NOVA APROVAÇÃO PARA RECEBER OS VALES-ALIMENTAÇÃO DO GOVERNO.
NÃO CONSEGUE ECONOMIZAR? VOCÊ NÃO ESTÁ SOZINHA
BRASIL. COFRINHOS ARTESANAIS À VENDA NAS RUAS DE VILA VELHA, BRASIL.
ESTADOS UNIDOS. NO ÚLTIMO DIA ANTES DA FAMÍLIA SER DESPEJADA DE FAIRWOOD HOMES, EM PORTSMOUTH, NA VIRGÍNIA, ROBERT HEWITT, 71, NÃO SABE AO CERTO PARA ONDE VÃO.
ESTADOS UNIDOS. DARYL BRABSON COLOCA UM SUÉTER. ELE É MORADOR DE RUA E GUARDA SUA ROUPA NA VARANDA DA CASA DE UM CONHECIDO. DARYL NÃO TEM CONTA BANCÁRIA E VIVE DAS GORJETAS QUE RECEBE TOCANDO MÚSICA NA RUA. DIZ QUE ESSENCIALMENTE GOSTA DESTE MODO DE VIDA, POIS ASSIM TEM LIBERDADE PARA FAZER O QUE AMA: MÚSICA PARA AS MASSAS.
BRASIL. O BRASIL FICOU QUASE EM ÚLTIMO LUGAR EM TERMOS DE CAPACIDADE DOS CIDADÃOS DE OBTER FUNDOS EM CASO DE EMERGÊNCIA.
SALDO ZERO
BRASIL. O ENGENHEIRO ELÉTRICO OSWALDO GONÇALVES TEM DIFICULDADE PARA SE MANTER OTIMISTA APÓS PERDER O EMPREGO PELA SEGUNDA VEZ EM 10 ANOS. ELE TEME SER FORÇADO A VENDER A CASA OU RECORRER A EMPRÉSTIMOS COM ALTAS TAXAS DE JUROS SE NÃO CONSEGUIR UM EMPREGO EM BREVE.
DESENCADEADORES
BRASIL. DONO DE HABITAÇÃO LIMPA A CASA APÓS UMA ENCHENTE NA FAVELA DE PREVENTÓRIO, COM VISTA PARA A CIDADE DO RIO DE JANEIRO. NÃO EXISTE SEGURO PARA CASAS SITUADAS EM FAVELAS NEM ACESSO A ASSISTÊNCIA SOCIAL OFICIAL.
BRASIL. NA FAVELA SÃO BENEDITO, A MAIORIA DAS PESSOAS TRABALHA NA ECONOMIA INFORMAL E RECEBEM EM ESPÉCIE. ELAS NÃO TÊM DOCUMENTAÇÃO ADEQUADA, NÃO PAGAM IMPOSTOS E SÓ TÊM ACESSO LIMITADO, QUANDO TÊM, A AUXÍLIO DO GOVERNO OU SERVIÇOS FINANCEIROS FORMAIS.
BRASIL. MARINETE APARECIDA PEREIRA ALVES SORRI AO RECEBER “DINHEIRO VERDE” DO BANCO VERDE VIDA EM TROCA DE UM CARREGAMENTO GRANDE DE GARRAFAS DE PLÁSTICO E BONECAS.
JUNTOS NO CICLO DA DÍVIDA
BRASIL. OS ANÚNCIOS DE CARTÕES DE CRÉDITO SÃO ONIPRESENTES NO BRASIL. MUITAS PESSOAS USAM UM CARTÃO PARA PAGAR OUTRO E ASSIM POR DIANTE, ATÉ ESGOTAREM SEU LIMITE DE CRÉDITO.
MIANMAR. AGRICULTORA CARREGA BAMBU À MARGEM DA ESTRADA NO DELTA DO RIO IRRAWADDY. SÓ AGORA EMERGINDO DE MEIO SÉCULO DE ISOLAMENTO E DITADURA MILITAR, MIANMAR ATRAI A ATENÇÃO DE ESPECIALISTAS FINANCEIROS INTERNACIONAIS QUE VEEM UM VASTO POTENCIAL NO USO DA TECNOLOGIA DE SMARTPHONE PARA ESTENDER A INCLUSÃO FINANCEIRA À POPULAÇÃO PREDOMINANTEMENTE RURAL DO PAÍS.
MIANMAR. NA REGIÃO DO DELTA DO RIO IRRAWADDY, UMA LAVRADORA SE LEMBRA DOS TEMPOS EM QUE TINHA QUE PEGAR EMPRÉSTIMOS DO AGIOTA DO VILAREJO ONDE MORA.
REPROVADOS
BRASIL. O BANCO MUNDIAL RECONHECE QUE A FALTA DE EDUCAÇÃO FINANCEIRA É UMA BARREIRA FUNDAMENTAL PARA OS SEUS OBJETIVOS DE INCLUSÃO FINANCEIRA.
OS INVISÍVEIS
BRASIL. NA CIDADE DE VILA VELHA, ZILDA GOMES PASSA SEUS DIAS CATANDO PLÁSTICO RECICLÁVEL QUE ELA TROCA POR “MOEDA VERDE” NO BANCO COMUNITÁRIO. ESSA “MOEDA” SÓ PODE SER USADA PARA COMPRAS DE ALIMENTOS E ARTIGOS DOMÉSTICOS BÁSICOS.
CAMBOJA. CHEANG SOPHEAP AMAMENTA SUA BEBÊ NA CASA DA FAMÍLIA EM UMA ALDEIA DE PESCADORES ÀS MARGENS DO LAGO TONLE SAP. ATUALMENTE SEM TRABALHO, ELA GOSTARIA DE MONTAR UM RESTAURANTE SIMPLES PARA SERVIR A COMUNIDADE E ESPERA QUE A FAMÍLIA CONSIGA JUNTAR OS USD$500 QUE VAI PRECISAR PARA COMEÇAR O NEGÓCIO.
ESTADOS UNIDOS. DANIELLE BAILEY, 3 ANOS, LEVANTA A TIGELA PARA SORVER A ÚLTIMA GOTA DE LEITE DO CEREAL QUE FOI SEU JANTAR. A FAMÍLIA ESTÁ EM CHOQUE FINANCEIRO PORQUE O PAI PERDEU O EMPREGO.
MANTENDO A VISÃO LOCAL
BRASIL. PLÁSTICO RECICLADO É TROCADO POR “MOEDA VERDE” NO BANCO COMUNITÁRIO BANCO VERDE, EM VILA VELHA.